泛华网滾动新闻

2012年5月3日星期四

陈光诚不同寻常的十天经历细节,何去何从待定?【纽约时报】

几个月前,陈光诚和妻子开始策划逃离已经成为临时监狱的家。
 
陈光诚在几个星期里假装生病,诱骗监视人员,以为他卧床不起。

422日没有月亮的夜晚,趁看守的警卫睡觉时,他开始翻越高墙。在到达预定地点前,他摔倒200多次,脚严重受伤。

他把电池装进手机,给在南京的何培蓉女士打电话。何是南京的英语老师,自由权利倡导者组织的成员,曾在一年多的时间里试图引起外界对陈光诚困境的关注。她曾多次去访问陈光诚和他的妻子,但每次都受到阻拦,一次被一个男人抢走钱和手机,然后把她带到一个偏僻的地方。
 

何培蓉做了决定,陈要么接受基督教活动组织的帮助,秘密逃离中国,或试图在中国过独立的生活。流亡的中国持不同政见者傅希秋说,他的对华援助协会曾帮助人们离开中国,陈光诚明确表示,他不想流亡。 他想留在中国。
何女士遵循陈光诚的愿望,开车300多英里带他到达北京。北京的数名支持者安排陈光诚每天晚上睡在不同的公寓里,同时试图想出一个安全计划。
胡佳说,我看到他的时候,疼痛让他甚至不能站立。我们的主要目标是送他到一个安全的地方。
最后决定,只有美国大使馆可以提供这种保护。一位朋友向大使馆官员解释,陈光诚有严重的脚伤,需要帮助。一位参与讨论的美国官员证实。
这件事很快被告知正在中国的国务院法律顾问Harold KohKoh与国务院高级官员协商后,确定陈光诚的受伤和失明符合短期人道主义援​​助的条件。
商定的计划是大使馆的公务车将在北京西边几英里的一个地点会合运载陈光诚的车。
在两辆车接近的时候,美国人注意到了使馆车后面有中国保安的车辆尾随,陈光诚和他的朋友的车后面也有尾随。他们决定要快速行动。载有陈光诚的车移动到一条小胡同里,使馆的车辆靠上去,然后把陈光诚转到美国使馆的汽车里。

当陈光诚被安置在美国外交官宿舍内后,进行信息封锁- 甚至拒绝证实陈是否在美国使馆中 就陈光诚的命运与外交部高级官员的谈判开始。
在使馆内,对于美国官员的询问陈光诚说得很清楚,他不想申请避难。在和国务院的法律顾问,负责东亚和太平洋事务的助理秘书长HaroldKoh的会谈中,陈光诚谈到他热切希望留在中国,要与他的妻子和两个孩子团聚,远离山东,开始新的生活。

他告诉我们一些关于他自己生活的非常悲惨的故事。”Koh说。 “他从一开始就说的很清楚,他想继续留在中国,让他的家人安全。
在巴厘岛度假的美国驻华大使骆家辉赶回来参加谈判,每天花几个小时与陈光诚谈话。
美国官员说,陈光诚的愿望是与中国外交官进行谈判的基础。中国外交官们似乎接到上级指示,在国务卿希拉里·克林顿和财政部长盖特纳的预期会谈开始前找到一个解决方案。
在接下来的几天里,美国官员开始参与陈光诚和中国外交部官员之间的穿梭谈判,有时一天三次,外交部副部长崔天凯带领十几个人和美国人谈判。
美国官员担心,如果不能迅速取得一项协议,中国政府内的强硬派会取代外交部。陈光诚被告知,他的妻子已被带到北京,中国官员威胁要把她送回山东,如果他没有达成协议,其中包括他离开使馆。
在与中国外交官谈判的早期,美国建议陈光诚可以去上海,在纽约大学正计划成立的一个法律学校学习。这个想法被中国拒绝。
但是,当中国表示陈光诚可以回到山东省的不同地方时,美国谈判代表意识到,中国可能会愿意让陈先生完全远离他的家乡。

在双方同意的七个城市里,陈光诚选择了天津,这似乎给美国人一个合适的选择,陈在那里可以继续他的法律学习,其邻近首都的地理位置将让陈光诚继续得到关注,支持者和来自北京的外交官可以经常来访。

Koh
说,星期三,当与中国的谈判似乎满足陈光诚的要求时,使馆官员和他对如何及为什么离开使馆的具体事项做了讨论。

我们有一个非常严格的程序,我们会明确问他,你是否愿意离开,这是你想要做的吗”Koh说。 “除非是有证人在场的确定,我们不会允许任何人或让任何人离开领事馆或大使馆。一份有双方保证细节的书面文件是不可能的,它会需要很长时间才能完成,官员说。
最后,陈光诚没有犹豫。美国官员说:Koh问他是否准备离开使馆,去医院就治,他的妻子和家人在那里等待他,陈光诚回答说,
陈光诚与家人团聚后,妻子告诉他,她已经受到中国官员的威胁。在和一些支持者通过电话后,陈光诚似乎改变主意了。
朋友们说,在医院的便衣警察让他不安。美国官员晚上也已经回家了。
陈光诚的前法律顾问滕彪和陈光诚在电话交谈中对他拒绝寻求避难感到担忧,并敦促他为他的家人着想,重新考虑自己的决定。

如果你不离开中国,他们也许会在一段时间内不采取行动,但可怕的报复会等待着你。滕彪说。这会比你在监狱的四年或在家的两年软禁更坏。

注:今天见到美国驻华大使骆家辉在接受电视采访时表示,美国会继续寻求让陈光诚得到安全保障的方式。


StillH2ORunDeep

没有评论:

发表评论

全部目录